Scenes from a Marriage RECENZIJA

Prijavi se za novosti i preporuke

Scenes from a Marriage je dramatična mini-serija koju je napisao Hagai Levi i producirao HBO.

Riječ je o remakeu istoimene švedske mini-serije Ingmara Bergmana, jednog od najutjecajnijih filmaša svih vremena, koja je prikazana u travnju 1973., a kasnije je montirana u igrani film.

Ova moderna adaptacija predstavljena je na festivalu u Veneciji, a premijerna epizoda stigla je na televizijske kanale 12. rujna.

Levyjeva adaptacija slijedi sličnu strukturu kao i original, ali se umjesto toga fokusira na dva potpuno različita lika i ispituje moderne odnose s naglaskom na uspjeh monogamije u današnjem svijetu.

Jessica Chastain i Oscar Isaac glume Miru i Jonathana, bračni par koji naizgled ima sve. Mira radi na rukovodećem mjestu u uspješnoj tvrtki, dok je Jonathan sveučilišni profesor koji mnogo više vremena provodi s njihovom kćeri Avom.

Žive u lijepom domu i imaju funkcionalnu vezu, no određeni događaji poremetit će njihov stabilan brak i on će se početi raspadati.

Bergmanov projekt smatra se jednim od njegovih najboljih radova. Scenarij je temeljio na vlastitim iskustvima, među kojima se ističe odnos sa suprugom i partnericom Liv Ullman, koja je glumila u mini-seriji.

Šest epizoda obuhvatilo je razdoblje od deset godina, a osim međunarodnog uspjeha kod publike i kritike koji je kulminirao Zlatnim globusima, smatra se da je njegova mini serija značajno utjecala na rastući trend razvoda u Europi u tom razdoblju. Godine 2003. Bergman je snimio nastavak Sarabanda.

scenes from a marriage
Scenes from a Marriage

Scenes from a Marriage – Orginal je ipak bolji

S obzirom da je original bio daleko ispred svog vremena i još uvijek relevantan pedeset godina kasnije, pošteno je postaviti pitanje je li ovaj remake uopće bio potreban.

  Igra prijestolja: Pobjednici i gubitnici

Shvaćanje suštine naprednog građanskog braka zamijenjeno je utjecajem mijenjanja tradicionalnih rodnih normi na heteroseksualni monogamni brak, kao i ulogom preljuba u oblikovanju bračnog odnosa.

Dobivamo detaljan i slojevit prikaz propalih bračnih očekivanja koji ulaže dovoljno vremena u analizu svega što čini brak i sve što vidimo daleko je od banalnog, što je za svaku pohvalu.

Kroz pet epizoda pratimo intimne priče naših protagonista iz zajedničkog života. Iako je njihov brak prepoznatljiv kao moderan, napredan i idiličan, kroz suočavanje s roditeljstvom, karijerama, očekivanjima i različitim potrebama, počinje pucati po šavovima.

Mira i Jonathan suočavaju se s pitanjem kako bi trebao izgledati moderan brak jer je njihov odnos čvrsto ukorijenjen u suvremenost koju su uspjeli uspostaviti, ali se nisu uspjeli riješiti tradicionalnih obveza.

Serija se suočava s tradicionalnim rodnim ulogama i očekivanjima, ali i s likovima koji očajnički pokušavaju nadvladati nametnute ideale.

scenes from a marriage
Scenes from a Marriage

Gotovo nepodnošljiv intenzitet

Iz epizode u epizodu koja se odvija na jednom mjestu, serija prolazi kroz niz rodnih i društvenih tema te stavlja u fokus najvažnije probleme suvremenih odnosa.

Rekao bih da je i provokativan jer uspješno iskušava voajersku prirodu gledatelja da nastavi gledati ovu intimnu predstavu.

Praktično cijela serija svedena je na dijaloge, a scenarij je pun slučajeva u kojima možemo vidjeti kako pogrešan odabir riječi može imati duboke posljedice i biti štetan za vezu.

Ono što vidimo ima bolan realizam i gotovo nepodnošljiv intenzitet.

Gotovo cijela premisa serije ovisi o braku kao predstavi, jer u svakoj sceni gledatelj mora razumjeti tko su ti ljudi kao pojedinci, tko su ti ljudi kao dio bračnog para i kakvi su kad su sami, tj. kada nama ili svom supružniku sami ne predstavljaju neku drugu verziju.

Scenes from a Marriage izvlači vrhunska glumačka izvedba

Osim vrhunske glumačke izvedbe, razlog zašto ova mini-serija funkcionira jesu sitni detalji u vidu pogleda ili sitnih gesta koji savršeno dočaraju godine osobne ili zajedničke povijesti – kamera jednostavno prodire u samu dušu njihovog braka.

  Black Mirror (2011-2019) - Recenzija

Kao glumci, Oscar Isaac i Jessica Chastain itekako su dorasli dobivenom zadatku, au prilog im ide i to što su atraktivne osobe s više nego dovoljno kemije da zablistaju i zaintrigiraju gledatelja, ali i da ostave dojam da ovi likovi imati povijest.

Dok je Isaac svom liku dao dobitnu kombinaciju “slatkoće” modernog tate i vrenja brojnih emocija, Mira je samostalna i ambiciozna žena kojoj je profesija prioritet ispred društvenih očekivanja, pa je prisiljena boriti se s ulogom majčinstva. u kojoj ona ne zna kako najbolje.

scenes from a marriage
Scenes from a Marriage

U svakom braku i svakoj vezi postoje dvije strane medalje, pa je moj problem s ovim scenarijem taj što su gotovo svi problemi koje pratimo u seriji Scenes from a Marriage proizvod Mirinih relativno ishitrenih odluka, dok je Jonathan predstavljen kao lik s kojim se publika bi očito trebala suosjećati jer se ponaša savršeno razumno i smireno, gotovo kao svetac.

Kao rezultat toga, seriji Scenes from a Marriage je nedostajala kompleksnost, ljudskost i emocionalni intenzitet kojima je izvorni materijal bio bogat jer je dinamika postala jednostrana.

No, to ne znači da ovaj remake ne zaslužuje svoje postojanje, tim više što dobar dio gledatelja nije gledao originalni uradak.

Scenes from a Marriage je suvremeni pogled na poznatu mini-seriju Ingmara Bergmana koja donosi svježu i modernu perspektivu istraživanju ljubavi, ljutnje, odanosti i očekivanja – sofisticirana televizijska drama s impresivnim nastupima Jessice Chastain i Oscara Isaaca.

Konačna ocjena na filmskerecenzije.com8/10

PREPORUKA

Supported by TNT Grupacija

Drugi upravo čitaju

Najbolji filmovi 2020. godine

Ovo su najbolji filmovi 2020. godine po izboru legendarnog filmskog blogera. Tradicionalno kao i svake godine, došlo je vreme (malo ranije nego inače) da se saberu filmski utisci vezani za prošlu godinu. Kao što i...

Najbolji filmski citati

Filmski citati koji će vas ostaviti bez daha a možda pronađete i inspiraciju Američki filmovi su zbog svoje popularnosti iznjedrili najveći broj najpopularnijih filmskih citata ili fraza koje su postale dijelom svakodnevnog govora. Svakako, imamo i...

70 najboljih serija 2010-2019

Lista najboljih serija po izboru bloga Filmske Recenzije Kao što već znate, svake godine objavljujem popise s filmovima i serijama koji su na mene ostavili najbolji dojam iz prethodne godine. Na jednoj stranici sam vidio da...

Mladi papa / The Young Pope (2016)

Mladi papa je odlična serija iz 2016 godine koju ne smijete propustiti. Ako već niste odgledali ovu vrhunsku seriju uzmite daljinski u ruke! Jeste li ikada razmišljali kako državica Vatikan izgleda iznutra, kakvi su odnosi između...

Uvod u Anatomiju

Sedam iznenađujućih činjenica koje niste znali o seriji Uvod u Anatomiju Četrnaest sezona bezvremenske serije Uvod u anatomiju (Grey’s Anatomy), proglašena je najboljom medicinskom dramskom serijom svih vremena. Jedna od najdugovječnijih serija počela se emitirati 2005....

FLEE / FLUGT RECENZIJA

FLEE / FLUGT Recenzija odličnog animiranog dokumentarca iz 2021 godine. Flee je danski animirani dokumentarni film nastao u međunarodnoj koprodukciji koji potpisuje Jonas Poher Rasmusen. Premijerno je prikazan na festivalu Sundance u januaru gde je odneo...